Du skal bruge et Toslink-kabel. Jeg kan se Logitech Z906 har 2 optiske og en coaxial indgang.
Hvis begge indgange er brugt allerede, findes der splittere, så du kan tilslutte mere end 2 enheder via Toslink:
http://www.av-connection.dk/?ML=429
Som du kan se, findes der både mekaniske og elektroniske, så må du selv vælge, hvor meget, du vil ofre; men en ting er sikkert, man bliver hurtigt træt af, at skifte kabel, hver gang man vil skifte apparat.
Du har ikke oplyst, hvilke enheder, du skal have tilsluttet dit Logitech, men en anden mulighed er, at du tilslutter dine enheder med HDMI til dit tv, og så tilslutter dit tv med Toslink til dit Logitech.
Du skal dog være opmærksom på, at ikke alle tv, er i stand til, at overføre et "Passthrough signal" via den optiske udgang, så du vil gå glip af DTS og AC3, men dog alligevel modtage stereo-lyd.
Om dit tv, er én af de modeller, der ikke kan, ved jeg ikke, så du må enten spørge dig frem, eller prøve dig frem...
Godt kabel til prisen:
http://www.av-connection.dk/?PGr=1206
Hvis du bruger mulighed 2, kan du sikkert genbruge et af de kabler, du har i forvejen.